Гравюра «Врата Сиба Даймон в снегу»

Артикул: KH-199M

Это гравюра является одной из «снежных» работ, за которые Кавасэ Хасуй стал во многом известен. Данная работа выбивается из разряда тех традиционных видов, которые стремились изображать мастера, в частности и сам Кавасэ Хасуй. Несмотря на то, что мы видим, казалось бы, традиционный пейзаж с японскими традиционными вратами и персонажем, одетым в национальный костюм, но здесь появляется элемент современной культуры – автомобиль, и он разрушает всю атмосферу «экзотичной» страны Японии, которую так любили европейцы.

Это позволяет оценить ситуацию в стране; западные технологии уже более отчетливо проявляют себя в жизни людей, но при этом остаются элементы прежней культуры, это проявляется в архитектуре, костюме, в привычном образе жизни и так далее. С другой стороны, работа может выступать определённой метафорой – каким образом Запад вторгается в традиции, устои, менталитет японцев, формировавшийся до этого много столетий. Здесь можно также проследить насколько глубоко к тому времени это влияние оказывалось на японское общество. Если фотографии позволяют оценить реальную ситуацию, то в искусстве можно проследить, как меняется отношение в сознании людей. Машина, проезжающая сквозь врата Даймон, уже не так режет глаза, как элементы модернизации в гравюре конца XIX века, потому что она больше не вписана в художественное пространство гравюры укиё-э с её законами построения, она иная по форме и содержанию.