Мастерская Комаи достигла своего расцвета в 1877 году, создавая произведения декоративно-прикладного искусства в основном из металла, инкрустированные золотом и серебром в технике нуномэ-дзоган (дамаскирование). Блюдо выполнено в технике инкрустации нуномэ-дзоган. Эта техника, происходящая из Китая, была распространена во многих странах Востока. В Японии она традиционно использовалась в декоре оправы мечей – цуба и косираэ и в создании небольших предметов, таких как шкатулки или металлические гребни и шпильки для волос. В качестве базового металла используются сплавы сибуити и сякудо, а также медь и серебряные сплавы. Инкрустация часто выполняется золотом, серебром или сплавами с высоким содержанием благородных металлов.
Блюдо отличается тонкой работой, изящным орнаментальным рисунком и сложной композицией с богатой палитрой использованных металлов. На зеркале блюда в круглом поле изображён феникс (птица Хоо) в обрамлении пышных растений. Борта оформлены геометрическим орнаментом в полях, напоминающих лепестки лотоса и листья, по краю чуть фестончатого борта композицию обрамляет полоса растительного орнамента (виноградная лоза).
На основании имеется клеймо мастерской «Нихон коку. Кё?тодзю? Комаисэй» — «Япония. Сделано в мастерской Комаи в Киото». Мастерская Комаи, известная производством оправ для мечей, была основана в 1841 году мастером Комаи Сэйбэй, и подлинного расцвета достигла во время работы Комаи Отодзиро (1842-1917). Технике инкрустации Комаи Отодзиро обучался у знаменитого мастера Мисаки Сюсукэ из провинции Хиго (сейчас — Кумамото), до 1876 года (выхода запрета на производство мечей) создавал детали монтировки холодного оружия в технике нуномэ-дзоган. Однако уже в 1873 году мастер начал производство декоративных изделий в такой же технике, в основном – для экспортной торговли.
Работы Комаи Отодзиро были высоко оценены как в самой Японии, так и за рубежом: в 1885 году в Нюрнберге на Всемирной выставке художественных работ по металлу работы мастера в составе представительной японский делегации (почти 500 предметов) завоевали гран-при. Также работы мастерской выставлялись в Японии, в Санкт-Петербурге, Сиэтле, Брюсселе, Лондоне и Вене. Сын Отодзиро – Сэйбэй (1883-1970, Отодзиро II), принял руководство мастерской в 1906 году, однако Комаи Отодзиро продолжал работать до самой смерти, сосредоточившись на выставочных изделиях большой трудоёмкости, сложных форм и изысканного декора.
Работы Комаи Отодзиро хранятся в крупнейших музеях мира – Музее Виктории и Альберта (Лондон), Музее Метрополитен (Нью-Йорк) и др. Блюдо обладает высокой художественной ценностью, представляет собой коллекционную и музейную редкость.
