Родился в 1899 году. Настоящее имя мастера Като Коити. Кузнечному делу учился у мастера Като Дзюмё.
Работал в г. Сэки во времена Второй Мировой Войны и был прямым наследником легендарного клана кузнецов Фудзивара Канэфуса. Стиль семьи Канэфуса известен своим типом узора на закаленной части лезвия клинка хамон: Канэфуса-мидарэ (волнообразный хамон в стиле Канэфуса).
За время своей работы изготовил большое количество клинков как для офицеров Императорской армии (Сухопутные войска, ВМФ), так и для частных заказчиков.
Мастер изготовил несколько клинков с так называемой гравировкой кику-суй (菊水, букв. «хризантема и поток») – этого фамильного герба за верность императорскому дому удостоился герой войн XIV в., легендарный полководец Кусуноки Масасигэ; в Японии первой половины ХХ в. это изображение стало символом верности императору.
В годы войны с США на Тихом океане так называли массовые атаки японских летчиков-камикадзэ на американские корабли.
Фудзивара Канэфуса XXIII был неоднократно награжден почетными призами на выставках японских клинков того периода. Получил первый приз на VI выставке японских клинков в 1941 году; в 1942 г. был удостоен почетного ранга кузнеца — кибин но рэцу.
Общество NBTHK особо отметило вклад этого мастера в сохранение и развитие традиции японского художественного меча в очень непростой для Японии период Второй мировой войны и послевоенного времени.