Шестигранная ваза Хон-Сацума

Мастер: Кёдзан

Ваза нетрадиционной для Японии формы выполнена из светлой керамической массы (типа фаянса) и декорирована обильной надглазурной росписью в стилистике Сацума. Ваза имеет 6 граней.

Три грани с изображениями птиц на ветвях деревьев перемежаются тремя гранями с многофигурными композициями в пейзаже. Композиции иллюстрируют японские мифы и сказания. Наиболее очевиден сюжет, представляющий юного Минамото-но Ёсицунэ (мифологизированный реальный исторический персонаж, 1159-1189), держащего в руках волшебный свиток, и трёх горных демонов карасу-тэнгу. В соответствии с легендарным жизнеописанием Ёсицунэ, этот герой был обучен искусству фехтования горными тэнгу, отчего и стал непревзойденным мастером меча. Два других сюжета могут быть связаны с Аматэрасу омиками, передающей императору Дзиму-тэнно управление Японией, и принцем Гэндзи, держащим в руках флейту, в окружении юных придворных. Роспись выполнена виртуозно, совмещает манеру классической пейзажной живописи и живописи «цветов и птиц» с декоративными приёмами рельефного золочения (мориагэ)и нанесения рельефными точками «золотых облаков». Горловина вазы и высокая кольцевая ножка декорированы имитацией работы по металлу ювелирными сплавами: рельефные изображения цветов хризантемы (на горловине) и сливы (на ножке) покрыты лаком с металлической пудрой.

На донце вазы внутри кольцевой ножки помещена марка («мэй») из двух иероглифов, выполненная золотом на чёрном фоне — «Кёдзан».

Форма изделия, сложное совмещение техник и характер росписи позволяет предположить, что ваза была выполнена на экспорт.

К изделию прилагается современная, выполненная на заказ коробка из павлонии.

Ваза относится к изделиям в так называемом «сацумском стиле». Керамические мастерские провинции Сацума (сейчас – префектура Кагосима) известны с XVI века. В конце XIX и начале XX веков изысканно декорированные изделия из светлой керамической массы (сиро-сацума) с полихромной росписью и золочением получили широкую известность на Западе и стали предметом экспортной торговли.

Интерес к изделиям этой провинции привел к появлению в других центрах японского гончарства мастерских, специализирующихся на создании имитаций керамики в стиле Сацума или в росписи сацумского «белья». Толщина и цвет черепка вазы с изображениями литературных и мифологических сюжетов, а также наличие и цвет кракелюра на прозрачной глазури, свидетельствуют о том, что керамическая основа была создана в провинции Сацума. Однако роспись по стилистике более соответствует мастерским Киото (также вероятно — Осака или Кобэ).