Патинирование изделий

Страна: Япония

Патинирование изделий

Патинирование – процесс искусственного покрытия поверхности металла патиной (от итал. patina) – плёнкой различных оттенков (от зелёного до коричневого), образующейся на поверхности изделий из меди, бронзы и латуни в результате нагревания или обработки окислителями. В естественной среде патина образуется за счет коррозии металла под воздействием естественной среды.

Искусственное патинирование необходимо для предохранения произведений искусства от разрушения, а также используется в декоративных целях. Благородный «налёт старины» был по достоинству оценен еще художниками Древнего Рима. Патинированием называют также окраску «под бронзу» изделий из гипса и других материалов, не относящихся к металлам.
На сегодняшний день декораторы и дизайнеры, занимающиеся декоративной обработкой металлов, совершенствуют способы ускоренного образования патины, поскольку изделия с патиной, благодаря моде на изделия старины, на сегодняшний день имеют большую ценность и привлекают ценителей искусства.

Содержание:

[knowledge_products]

Окимоно «Роса»

Мастер: Рэй Мотидзуки

2024

Рэй Митодзукив своих произведениях из металла создает изящные образы, черпая вдохновение в красоте природы. Мастер изображает момент, когда вечерняя роса оседает на траве и деревьях. Крупные капли сливаются вместе, создавая зеркальную поверхность, на которую приземлилась бабочка. Эта работа посвящена безмолвному диалогу между природным явлением и хрупким существом.

Подробнее

Окимоно «Дайкоку»

Мастер: Такамура Коун

Такамура Коун (1852-1934) — выдающийся японский скульптор и резчик по дереву. Автор памятника Сайго Такамори в парке Уэно в Токио.

Дайкоку – один из Семи богов счастья, божество достатка, процветания, земледелия. Традиционно Дайкоку изображается стоящим на тюках, с наполненным мешком на плече. В руке, как правило, он держит волшебный деревянный молот утидэ-но-кодзути, который исполняет желания.

Подробнее

Окимоно «Эбису и Дайкоку»

Мастер: Такамура Коун

Такамура Коун (1852-1934) — выдающийся японский скульптор и резчик по дереву. Автор памятника Сайго Такамори в парке Уэно в Токио.

Эбису и Дайкоку входят в состав Семи богов счастья и зачастую представляются в паре, так как имеют схожие сферы влияния. Эбису покровительствует морякам, рыбакам и торговцам. Дайкоку же отвечает за сельское хозяйство и удачное совершение сделок. Таким образом, вместе эти божества даруют успех во всех делах на суше и на море, а также являются хранителями домашнего очага.

Подробнее

Скульптура «Генеральский стул»

Томинага Наоки (1913-2006)

Томинага Наоки – известный скульптор, удостоенный большим количеством наград. Его монументальные скульптуры можно встретить в парках и общественных местах Японии.

В своем творчестве Томинага Наоки обращается к западноевропейскому наследию. Образ котов – стоит особняком в серии его работ, однако сохраняет связь с западным увлечением в виде отдельных атрибутов, таких, например, как стул в английском стиле. В композиции «Генеральский стул» скульптор изобразил любимого кота своей жены.

Подробнее

Курильница «Петух и курочки»

Мастер: Цусэцу

В 1913 году мастер по художественному металлу Цусэцу (1872-1937) вошёл в число призёров престижной императорской художественной выставки (Тэйтэн). Участник Всемирной художественной выставки в Бельгии (1916).

Петух с курицей и цыплятами – символ благополучной и мирной семейной жизни в достатке. Кроме того, считается, что петух наделен особой духовной силой, способной отгонять демонов (ножки курильницы выполнены в виде демонических масок). В сочетании с цветами хризантемы композиция приобретает благопожелательное значение.

Подробнее

Скульптура «Ода Нобунага»

Мастер: Китамура Сэйбо

Скульптура выполнена в 1963 году мастером Китамура Сэйбо (1884-1987), который считается одним из наиболее значительных японских скульпторов ХХ века. Китамура Сэйбо имеет звание Заслуженного деятеля культуры, является Кавалером ордена культуры и обладателем медали Почёта с голубой лентой.

Легендарный образ одного из объединителей Японии Ода Нобунага (1534-1582) воплощен в экспрессивной манере с использованием крупных выразительных форм, которые в единстве передают ощущение мощного импульса и монументальности одновременно.

Подробнее

Парные окимоно «Зайцы»

Парные окимоно «Зайцы» выполнены из бронзы в реалистичной манере с тщательной проработкой мелких деталей. В Японии зайца считают символом ума, смелости и верности, а представленная пара может символизировать семейное счастье.

Подробнее

Окимоно «Хурма»

Окимоно «Хурма» выполнено неизвестным мастером, но судя по стилю исполнения, относится к позднему периоду Мэйдзи (1868-1912) или периоду Тайсё (1912-1926). Окимоно, как вид скульптуры, стал крайне популярен в этот период, мастера выставляли свои работы на Всемирных выставках и ярмарках искусства. Сегодня скульптурные изделия японских мастеров данного периода хранятся во многих мировых музейных и частных коллекциях.

В Японии хурма обладает сильной благопожелательной символикой достатка и благополучия, а в искусстве этот яркий плод стал одним из излюбленных художественных образов.

Старая деревушка.

Ветки усеяны красной хурмой

Возле каждого дома.

Басё (1644-1694)

Подробнее

Окимоно «Зимородок»

О мастере Омори Ёсимаса известно крайне мало, имеется информация, что он жил и работал в поздний период Эдо, предположительно в 1800-1868 годы.

Скульптура выполнена из сплава сякудо – меди и золота, дополнительно покрыта патиной, которая проявляет благородный темный оттенок металла.

Подробнее

Окимоно «Ястреб на скале»

Скульптура выполнена из бронзы и дополнена патиной для придания ей красивого темно-серого и черного оттенков. Мастер данной работы неизвестен, однако по стилю и качеству исполнения можно утверждать, что композиция создана в конце XIX века, когда мастерами-ремесленниками были впитаны основы западной реалистической школы.

Ориентация на анималистку и природные мотивы была характерна для художников этого периода. Скульптура выполнена на высоком уровне, представляет художественную и коллекционную ценность.

Подробнее

Окимоно «Мальчик и вол»

Сюжет окимоно, к которому отсылает мастер, восходит к различным легендам и традициям, часто встречается в изобразительном и декоративно-прикладном искусстве. Так, существует китайская легенда о мальчике из бедной семьи и его быке:

В маленькой деревушке жила вдова со своим десятилетним сыном, они не имели скота, потому землю приходилось обрабатывать своими силами и жизнь их была тяжела. Мальчик мечтал о своем Быке и, научившись рисовать, стал изображать его углем на глине и камнях; он разговаривал со своим нарисованным быком и пел ему песни. «Ты будешь моим лучшим другом, братом, которого у меня никогда не было, отцом, которого я потерял, — шептал мальчик своему рисунку. – Мы с тобой все будем делать вместе». Боги сжалились над ним и оживили рисунок.

Существует и религиозно-философское значение подобного образа. В традиции чань-будизма существовала иллюстрированная серия коротких стихотворений – «Десять быков», в которой показаны этапы постижения практик махаяны, ведущих к просветлению (яп. сатори), а также к последующей совершенной мудрости. Шестой этап называется «Еду на быке/Возвращение верхом домой (большая радость)»; он показывает человека, сумевшего приручить быка и двигающегося в сторону постижения высокого просветления. При этом бык в различных интерпретациях понимается и как Будда, и как человеческое эго, «я», которое он смог преодолеть на пути к истине. На шестом этапе происходит самадхи, состояние «игровой, спонтанной радости, благорастворения», а также полной гармонии, понимания сущности Будды в себе. Эго на данном этапе окончательно усмирено, поэтому пастух спокойно играет на флейте, сидя верхом на быке.

Подробнее

Окимоно «Старик с пиалой»

Окимоно выполнено из бронзы в технике литья с последующей чеканкой и гравировкой поверхности, выполненной мастером Удагава Кадзуо. Мастер дополнительно покрывает изделия патиной, благодаря чему появляется красивый благородный переход от черного к зелёному оттенку на бронзе, при этом не утрачивая свой парадный блеск.

Данная работа отличается тончайшей проработкой деталей, мастеру удалось максимально натуралистично, насколько мог позволить материал, передать нюансы фигуры: неровность дерева, мягкость ткани, складки и швы на одеждах, фактуру вязанных сандалией и коробочки для еды. Невероятно тонко мастером переданы черты лица и мимика старика – мудрость и спокойствие читаются в неподвижном мягком взгляде.

Окимоно «Старик с пиалой» является отличным примером принципа работы мастеров периода Мэйдзи (1868-1912). В период, так называемой, реставрации Мэйдзи 1868 года страна, после длительной более чем 250-летней самоизоляции, была вынуждена открыть свои границы странам Запада. Все сферы деятельности – экономика, политика, культура и искусство были подвержены влиянию западной культуры. Что касается сферы искусства, то мастера стали отходить от прежней декоративности и некоторой статичности в сторону натуралистического изображения и динамики. К началу XX века уже была освоена реалистическая подача, которую удалось органично совместить с традиционной простотой материала и декора.

На окимоно с задней стороны имеется подпись мастера, заключенная в прямоугольную рамку на поверхности ствола дерева: «Выполнено Удагава Кадзуо, Токио, Япония» (????, ??????). Удагава Кадзуо принимал участие во Всемирных выставках, среди которых выставка в Париже в 1900 году, в Сент-Луисе в 1904 и Японо-Британская выставка 1910 года.

Подробнее

Окимоно «Репа»

Окимоно «Репа» представляет собой композицию из двух круглых реп ( яп. – кабу). Работа выполнена из серебра (тулово репы) с добавлением сплава сибуити (ботва). Сибуити представляет собой сплав, состоящий из серебра и меди, иногда с содержанием 1 % золота. Данный сплав включает в себя оттенки от глубокого серо-голубого до тёмно-серого, а в некоторых случаях серо-коричневого. Вероятнее всего данный сплав был дополнительно патинирован для придания ботве более реалистичного вида за счёт мягких переходов оттенков.

На изделиях с оборотной стороны имеется подпись мастера «Мицухиса саку».


О мастере доподлинно ничего неизвестно. Имеется информация, что мастера династии Мицухиса работали в области кузнечного дела, создавали оправу для мечей (фути, цуба и др.), доспехи и другие элементы обмундирование (шлемы кабуто и т.д.). В эпоху Эдо(1603-1868) ковка и гравировка по металлу относилась прежде всего к военному производству, в частности к изготовлению самурайского вооружения. С выходом Декрета о запрете мечей в 1876 году самураи и другие представители знати потеряли своё право на ношение мечей, что сделало данный вид искусства невостребованным. Мастера вынуждены были менять специфику своей деятельности, и это привело их к декоративно-прикладному искусству. Активно стали производиться изделия из металла: вазы, скульптурная пластика, курильницы и так далее. Мастер Мицухиса, создавший данное окимоно, также как и кузнецы его поколения, отошёл от своего родового ремесла, и стал создавать декоративные фигуры, которые соответствовали вкусам европейских потребителей, и потому активно покупались коллекционерами и ценителями японского искусства по всему миру.

Подробнее

Окимоно парное «Тигры»

Окимоно «Тигры» представляет собой парную композицию, состоящую из двух тигров, изображенных в динамичной позе. Произведения выполнены из бронзы в технике литья с последующей чеканкой и гравировкой поверхности, чтобы придать фигурам натуралистический вид. Работы представлены в индивидуальных коробках, но имеют одинаковую подпись и нумерацию, что позволяет судить о том, что изделия представляют собой парную композицию.


На оборотной стороне на лапках тигров имеется подпись мастера, написанная хираганой и имитирующая скоропись – «Сделано Кания Кунихару»

Кания Кунихару (1852-1934) был одним из ведущих мастеров по металлу периода Мэйдзи. В частности, он работал в основном в бронзе, создавая свои работы в технике литья. Его учили два выдающихся художника: Такамура Коун (1852-1934) и Отаке Норикуни (р. 1852).

Сам Кунихару был одним из основателей Токио Тюкин Кай (Tokyo Cast Metal Association) в 1907 году вместе с Осима Дзёун (1858-1940). Он выставлялся на национальных и международных выставках, в том числе на Парижской выставке 1900 года.

Подробнее

Окимоно «Дрессировщик обезьян»

Окимоно «Дрессировщик обезьян» представляет собой литую бронзовую композицию старика с обезьяной и собакой выполненную в реалистичной манере, дополненную ковкой и чеканкой поверхности. Изображенный старик выступает в качестве дрессировщика обезьян (яп. сарухики или сарумаваси). Слово «сарумаваси» происходит от «сарума» — обезьяна, и «васи» — вращаться, кружиться. Подобные уличные представления с обезьянами были достаточно популярными, представляли собой акробатические или комические представления с участием обезьян, зачастую одетых в яркие костюмы.


На коробке томобако имеется подпись мастера – «Выполнено мастером Осима Дзёун».

Осима Дзёун родился в семье металлистов и прославился своим мастерством в области литой бронзы. Он был сыном Осимы Такадзиро, чей отец Осима Ясубэй был первым мастером по металлу в роду. Он создал студию Сансэйся, и работал вместе со своим братом Осима Ясутаро, также опытным мастером.

Дзёун имел большое количество учеников, вёл активную педагогическую деятельность, выставлялся на 2-й Национальной промышленной выставке в 1881 году, на Парижской выставке (1900) и Японско-Британской выставке 1910 года.

Подробнее

Ваза бронзовая «Карпы»

Бронзовая ваза «Карпы» имеет овоидную форму тулова с невысоким горлом. Ваза декорирована плоским рельефом: на лицевой стороне изделия, в верхней части тулова, изображены два карпа в водном потоке, обозначенном лишь несколькими рельефными линиями. Глаза рыб инкрустированы, вероятно, серебром, зрачки обозначены кружками чёрного, глубоко патинированного металла. Лаконизм и графичность изображения ориентируются на образцы японской традиционной живописи, в которой карп (как и вообще в Дальневосточной символической системе) олицетворял мужество и стойкость.


В комплекте с вазой идет резная деревянная подставка. В отличие от западной манеры демонстрации декоративных ваз, на Дальнем Востоке практически все предметы дополнялись подставками, так как в соответствии с идеями о взаимодействии элементов и положении предмета в пространстве любое произведение искусства должно быть отделено от окружающего вещного мира.

На вазе имеется подпись мастера – «Тикусэн коку», но доподлинно о мастере мало что известно. Тикусэн – это также сочетание «святой бессмертный в бамбуковом лесу», поэтому возможно это имя является псевдонимом мастера.

Подробнее

Время
работы

вт-сб с 11:00-20:00;
вс и пн — выходные

Посещение галереи производится только по предворительной записиси

Где мы

Санкт-Петербург
Литейный пр., 24

вт-сб с 11:00-20:00;

вс и пн — выходные

Москва
Петровский пер., 5, стр. 4

вт-сб с 11:00-20:00;

вс и пн — выходные

Последняя
информация

Следите за обновлениями на сайте нашей галереи

Ближайшее событие

Никакого ближайшего события нет

купить билет
на мероприятие

Лекция

Лекция 1

29 мая 2026
Moscow

упфывпфывыв ыфвп фвыап фвап фвыап фвыап фывап выап

Записаться к
Арт Менеджеру