Традиционная кукла хина-нингё изображает императрицу (о-Химе-сама) в позе сэйдза. Руки и голова куклы выполнены из фарфора. Императрица облачена в праздничное кимоно красного цвета с вышивкой в виде летящих журавлей и цветов, вышитых золотой шелковой нитью. Кимоно на талии императрицы охвачено поясом оби из белого шелка и декорировано длинными алыми шелковыми кистями. Подставкой для куклы служит коврик татами, полностью идентичный своему прототипу реального размера.

Куклы со времен эпохи Хэйан (794-1185 гг.) служили атрибутом церемониальных обрядов праздника для девочек под названием Хина Нагаси. Во времена эпохи Эдо (1600-1868гг.) ритуал Хина нагаси постепенно объединился с популярным детским развлечением Хина асоби, то есть с игрой в бумажные куклы, так появились куклы Хина нингё. Эти куклы семьи, где есть девочки, стали выставлять на всеобщее обозрение в определенной традиционной экспозиции, а праздник

стал называться Хина мацури. Позднее декор кукол усложнился и они стали изготавливаться из фарфора.

Куклы Хина выставляют в центральной комнате на этажерке хинадана для любования. Наборы кукол передаются в семье из поколения в поколение. Наиболее ценными и богато украшенными являются куклы, изображающие императора (о-Дайри-сама) и императрицу (о-Химе-сама) в старинных шелковых церемониальных нарядах. Выставки кукол подготавливаются к 3 марта и длятся примерно месяц. Хинадана обычно имеет три, пять или семь ярусов, покрыта тканью красного цвета и часто украшается лепестками цветов персика, а комната, где установлены куклы, украшается при помощи шаров из искусственных лепестков вишни и мандаринового дерева.

При обустройстве хинадана важно помнить, что фигура императрицы помещается справа, а императора — слева.

Деревянная кукла ручной работы одета в традиционный японский костюм, который был сшит из антикварного кимоно, купленного в специализированном магазине. Кукла стоит на подставке-татами, которыми в Японии традиционно застилают полы домов. Они плетутся из тростника игуса. Длинные края татами обшиты тканью.

Техника изготовления подобных кукол называется кимэкоми нингё («нингё» переводится как «куклы»). На

основу из дерева наносятся долы по линиям одежды и мимические линии, в них затем вставляется ткань. Техника зародилась в эпоху Эдо (1600-1868 гг.). Мастер Сугимото Эмико,

создавшая эту куклу, покупает основу из дерева с уже нанесенными долами у производителя, компании «Гото нингё». Материал основы — прессованное дерево, при этом заказ необходимых форм и размеров невозможен, можно выбирать только из заготовок традиционных размеров.

Автор изделия придает большое значение ткани, которую использует, поэтому к названию своих кукол добавляет слово кофу – «старинная ткань», в итоге полное название техники изготовления – кофу кимэкоми нингё.

Сроки изготовления куклы сильно варьируются в зависимости от сложности изделия, и составляют обычно от 3 недель до 3 месяцев. К кукле прилагается деревянная табличка с надписью (название работы и имя мастера), сделанной рукой мастера.

Деревянная кукла ручной работы одета в традиционный японский костюм, который был сшит из антикварного кимоно, купленного в специализированном магазине. На кимоно изображены цветы сливы. Кукла стоит на деревянной лакированной подставке.

Техника изготовления подобных кукол называется кимэкоми нингё («нингё» переводится как «куклы»). На основу из дерева наносятся долы по линиям одежды и мимические линии, в них затем вставляется ткань. Техника зародилась в эпоху Эдо (1600-1868 гг.).

Мастер Сугимото Эмико, создавшая эту куклу, покупает основу из дерева с уже нанесенными долами у производителя, компании

«Гото нингё». Материал основы — прессованное дерево, при этом заказ необходимых форм и размеров невозможен, можно выбирать только из заготовок традиционных размеров.

Автор изделия придает большое значение ткани, которую использует, поэтому к названию своих кукол добавляет слово кофу – «старинная ткань», в итоге полное название техники изготовления – кофу кимэкоми нингё.

Сроки изготовления куклы сильно варьируются в зависимости от сложности изделия, и составляют обычно от 3 недель до 3 месяцев. К кукле прилагается деревянная табличка с надписью ???, что можно перевести как «Мысли о цветах», сделанной рукой мастера. Так же указано имя мастера.

Деревянная кукла ручной работы одета в традиционный японский костюм, который был сшит из антикварного кимоно, купленного в специализированном магазине. Кукла стоит на подставке-татами, которыми в Японии традиционно застилают полы домов. Они плетутся из тростника игуса. Длинные края татами обшиты тканью.

Техника изготовления подобных кукол называется кимэкоми нингё («нингё» переводится как «куклы»). На основу из дерева наносятся долы по линиям одежды и мимические линии, в них затем вставляется ткань. Техника зародилась в эпоху Эдо(1600-1868гг.).

Мастер СугимотоЭмико, создавшая эту куклу, покупает основу из дерева с уже нанесенными долами у производителя, компании «Гото нингё». Материал основы — прессованное

дерево, при этом заказ необходимых форм и размеров невозможен, можно выбирать только из заготовок традиционных размеров.

Автор изделия придает большое значение ткани, которую использует, поэтому к названию своих кукол добавляет слово кофу – «старинная ткань», в итоге полное название техники изготовления – кофукимэкоминингё.

Сроки изготовления куклы сильно варьируются в зависимости от сложности изделия, и составляют обычно от 3 недель до 3 месяцев.

К кукле прилагается деревянная табличка с надписью ?? (Муга), что означает самозабвение, самоотвержение, в буддизме трактуется как отсутствие собственного «Я». Название работы и имя мастера, сделаны рукой мастера.

Деревянная кукла ручной работы одета в традиционный японский костюм, который был сшит из антикварного кимоно, купленного в специализированном магазине. Кукла стоит на подставке-татами, которыми в Японии традиционно застилают полы домов. Они плетутся из тростника игуса. Длинные края татами обшиты тканью.

Техника изготовления подобных кукол называется кимэкоми нингё («нингё» переводится как «куклы»). На основу из дерева наносятся долы по линиям одежды и мимические линии, в них затем вставляется ткань. Техника зародилась в эпоху Эдо (1600-1868 гг.).

Мастер Сугимото Эмико, создавшая эту куклу, покупает основу из дерева с уже нанесенными долами у производителя, компании

«Гото нингё». Материал основы — прессованное дерево, при этом заказ необходимых форм и размеров невозможен, можно выбирать только из заготовок традиционных размеров. Автор изделия придает большое значение ткани, которую использует, поэтому к названию своих кукол добавляет слово кофу – «старинная ткань», в итоге полное название техники изготовления – кофу кимэкоми нингё.

Сроки изготовления куклы сильно варьируются в зависимости от сложности изделия, и составляют обычно от 3 недель до 3 месяцев. К кукле прилагается деревянная табличка с надписью ?? (Муга), что означает самозабвение, самоотвержение, в буддизме трактуется как отсутствие собственного «Я». Название работы и имя мастера, сделаны рукой мастера.

Деревянная кукла-сова ручной работы одета в традиционный японский костюм, который был сшит из антикварного кимоно, купленного в специализированном магазине. Кукла стоит на подставке из ткани.

Техника изготовления подобных кукол называется кимэкоми нингё («нингё» переводится как «куклы»). На основу из дерева наносятся долы по линиям одежды и мимические линии, в них затем вставляется ткань. Техника зародилась в эпоху Эдо (1600-1868 гг.).

Мастер Сугимото Эмико, создавшая эту куклу, покупает основу из дерева с уже нанесенными долами у производителя,

компании «Гото нингё». Материал основы — прессованное дерево, при этом заказ необходимых форм и размеров невозможен, можно выбирать только из заготовок традиционных размеров.

Слово сова на японском языке звучит как фукуро, что можно записать 3-мя схожими по звучанию иероглифами ??? – это можно перевести как «счастье придёт» или ??? – «защита от трудностей и страданий».

К кукле прилагается деревянная табличка с надписью ??? «счастье придёт» (название работы и имя мастера), сделанной рукой мастера.